Detroit's Filthiest transports us to the secret levels of dance music, revealing the hidden keys that were there all along.